| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Speaking | sorry to say expr. | kusura bakma ama |
| Speaking | sorry to say expr. | söylemek istemezdim ama |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be too sorry to say a word v. | ağzını bıçak açmamak |
| General | be sorry to say v. | üzülerek söylemek |
| Phrases | ||
| Phrases | I am sorry to say that expr. | üzülerek belirtmek durumundayım ki |
| Phrases | I am sorry to say that expr. | üzülerek söylüyorum ki |
| Phrases | I am sorry to say that expr. | üzülerek söylemeliyim ki |
| Speaking | ||
| Speaking | i'm sorry to say that expr. | bunu söylediğim için üzgünüm |
| Speaking | I just wanted to say I was sorry expr. | sadece özür dilemek istedim |
| Speaking | did you come all the way over here just to say you're sorry? expr. | tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin? |
| Ottoman Turkish | ||
| Ottoman Turkish | i am sorry to say expr. | maatteessüf |
